A obra Green Ocean, na verdade, é baseada em uma série de sonhos interligados que tive ao longo de dois anos, mas só em 2020 pus tudo no papel. Eu sempre tive o costume de registrar o que sonho, quando o sonho é algo diferente do comum e envolve uma aventura catastrófica ou peculiar. Green Ocean estava em minhas anotações desde meus 15 anos de idade, como quatro sonhos interligados. Apesar de terem um intervalo de tempo bem extenso entre um e outro, se você já leu a obra, deve saber que há uma coisa que interliga todos os acontecimentos. Como mencionado, ao longo de dois anos tive esses quatro sonhos, por isso o livro foi dividido apenas em quatro capítulos.
A primeira adaptação para livro começou logo no início de 2020, e não exatamente tinha o foco de ser fiel aos acontecimentos dos sonhos. Certamente eu preservei alguns, como a ida à casa da garota com meu amigo Alefe e a foto vazia, mas o resto era algo totalmente novo. De certo modo foi divertido criar algo a partir disso, mas eu não sentia que era uma obra convincente. Parecia-me muito genérico, embora o público e leitores beta estivessem gostando bastante. Não que os sonhos fossem algo convincente ou que fazia sentido, muito pelo contrário. Mas para mim, teria mais sentido seguir o material original e desenvolver uma coisa nova a partir dele. Descartei a primeira versão, e em 2021 comecei a reescrever. O resultado inicial foi bem satisfatório e até me deu um gatilho para outro livro, mas, acabou se tornando justamente isso: outro livro. Eu gostei de como descrevi o vasto campo de feno vizinho à minha casa no topo do morro e a estação que usava trêns a vapor, mas vai ter que ficar para outra história.
Em pensei muito a respeito de como adaptar bem os sonhos, e meu erro era esse, estar pensando demais. No fim escolhi simplesmente relatar os sonhos exatamente como aconteceram, com mais detalhes. E depois de descritos a partir das primeiras anotações, me esforcei para deixar a leitura mais bonita, que ficasse fluída e despertasse, mesmo que pouca, uma curiosidade no leitor para saber mais sobre a tão falada fantasma de olhos esmeraldinos. Então, sim, mesmo na versão final houveram adaptações, porém somente para contribuir à riqueza do texto.
• A ordem original dos sonhos é:
1. Eu e meu amigo Alefe indo até o lugar onde supostamente seria a casa da garota.
2. Meu encontro com ela no trem.
3. O almoço na casa dela.
4. Sua morte na piscina.
Não é muito diferente, mas é interessante registrar aqui. Uma curiosidade, é que esse meu amigo Alefe realmente existe na vida real. Ele até gostou de fazer uma participação (mesmo que involuntária) no meu sonho e livro.
Deve estar curioso para saber quem é a tal garota fantasma (eu a chamo assim, apenas), e infelizmente não posso dizer ao certo, pois também não sei. Eu lembro de seu rosto e até da sua voz, nas poucas palavras que falou comigo. Mesmo assim, não sei. Acredito ser apenas um desejo profundo, escondido, que tentou se comunicar através de situações fictícias em meu subconsciente. Falando desse jeito, posso até estar insignificando a representação dos meus sonhos, mas não há muito o que falar. Tudo o que sei é que era uma garota muito bonita com belos olhos de esmeralda que apareceu para mim, e que desde o dia de sua morte, nunca mais a vi. Se um dia eu a vir mais uma vez, provavelmente registrarei, como de costume.
Geralmente, quando a gente perde, até o que te assombra faz falta.
Nenhum comentário:
Postar um comentário